| Chronologie |
1931
USA : S.M. Eisenstein séjourne à Hollywood.
Les statuettes des Academy Awards prennent le nom d’Oscar.
Darryl Francis Zanuck devient chief executive associé à J. L. Warner pour toute la production de Warner Bros.
Création de la section Scénarios chez Disney.
Sortie d'un objectif 35mm pour les films en Technicolor, créé par Taylor Hobson, avec une ouverture à f/2.
Myron Waldman devient chef animateur pour les studios Fleischer.
Débuts (expérimentaux) de la station de Télévision KHJ-TV de Los Angeles, le 23 décembre (la plus vieille sation TV du monde).
Expérimentation de diffusion d'images en 120 lignes et de son depuis l'Empire State Building, à New Ork, par NBC.
Inauguration à New York, le 21 juillet, d'une station expérimentale de télévision par CBS : W2XAB (60 lignes pour 20 trames/s.).
Invention de la caméra de télévision avec tube Image Dissector, par l’Américain d’origine russe Vladimir Zworykin, pour R.C.A.
Allen B. DuMont fonde Allen B. DuMont Laboratories pour la recherche sur la télévision (tubes, récepteurs et caméras).
• Naissances : Robert Duvall, à San Diego (Californie) > Acteur, réalisateur en 1983. • William Goldman, à Chicago (Illinois) > Romancier, scénariste, réalisateur. • David Maysles, le 10 janvier, à Brookline (Massachusetts) > (Frère d'Albert M.) Monteur, réalisateur - (Mort le 3 janvier 1987, à New York). • Ernest Pintoff, le 15 décembre, à New York > Beaux Arts, réalisateur de dessins animés, travaille à l'UPA et pour Terrytoons, scénariste, producteur. • Charles Heyser > Scientifique, a mis au point la technique de spectrométrie à retard temporel (Time Delay Spectrometry) - (Mort en 1987).
• Morts : Friedrich Wilhelm Plumpe dit Murnau, dans un accident d’auto près de Santa Barbara, le 11 mars > Réalisateur en Allemagne et aux Etats-Unis. • Thomas Alva Edison, le 18 octobre, à West Orange (New Jersey), (une minute dans l’obscurité est observée aux Etats-Unis) > Chercheur, inventeur, industriel.
Afrique du Sud : l'African Film s'équipe pour réaliser des films sonores et produit le premier court métrage en langue afrikaans : "Sarie Marais".
Algérie : • Naissance : Mohamed Hilmi, à Azzefoun > Acteur, radio, réalisateur pour la RTA (en 16 mm), 1er long métrage en 1990.
Allemagne : 200 films parlants sont produits.
Mise au point du procédé couleurs Gasparcolor par le chimiste hongrois Bela Gaspar et Oskar Fischinger (convenant aux films image par image).
Présentation par l’U.F.A. d’un film en couleur par le procédé bi-chrome Ufacolor : « Le Monde bariolé des animaux ».
Pfleumer-A.E.G. conçoivent et fabriquent le premier magnétophone à bande magnétique (telle qu’elle sera utilisée pendant des années).
23 films français exploités en Allemagne.
Fernseh AG (issue de Telehor) met au point un analyseur de 90 miroirs (en hélice autour d'un axe vertical), présenté en septembre, à la Funkausstellung de Berlin.
Démonstration, en août, par Manfred von Ardenne, d'un télécinéma en 35 mm, le film est développé et séché en 2 minutes, puis ses images (transmises à distance) sont analysées par un faisceau lumineux : flying spot.
• Naissances : Robert Bober, à Berlin > réalisateur français de télévision. • Michael Igor Peschlowsky (Mike Nichols), le 6 novembre, à Berlin > Émigré (avec sa famille) aux État-Unis en 1939, débute des études de médecine, acteur, comique de cabaret, metteur en scène à Broadway, réalisateur en 1964 - (Mort le 19 novembre 2014, à New York).
• Mort : Lupu Pick, le 7 mars, à Berlin > Réalisateur.
Argentine : 3 films produits.
Création de Argentina Sono Film par Angel Mentasti avec ses associés Favre et Ramos.
Premier film parlant : « Munequitas portenas » avec le procédé Vitaphone, réalisé par Ferreyra.
Premier dessin animé parlant : "Peludopolis" de Quirino Cristiani.
• Naissance : Nelly Kaplan, le 11 avril, à Buenos Aires > (Argentine et Française) Étude à l'université de Buenos Aires, à Paris en 1953, actrice, écrivaine, réalisatrice en 1961(courts métrages documentaires), cofondatrice de Cythère Films, 1er long métrage en 1969, scénariste - (Morte le 12 novembre 2020, à Genève).
Australie : mise au point d'un système de sonorisation des films par Arthur Carrington et Ken G. Hall ; Stuart Doyle achètera le brevet et fondera la Cinesound.
• Naissance : Rupert Murdoch > Entrepreneur multimedia, presse, réseaux de télévision, pionnier de la télévision par satellite SATV, cinéma.
Autriche : 3 films produits.
• Naissance : Herbert Vesely, le 31 mars, à Vienne > Réalisateur en Allemagne, télévision.
Belgique : création d’un ciné-club à Bruxelles, le Club de l’Ecran, par André Thirifays, Pierre Vermeylen en est le président.
Premier Concours international de cinéma d’amateur.
Interdiction de la publicité à la radio - (décret de novembre).
• Naissance : Michel Leroy, le 2 juin, à Sivry > Réalisateur, chef monteur (IDHEC).
Bolivie : le théâtre Acha de Cochabamba est équipé du premier système sonore à disque plat.
Brésil : 4 films produits (difficultés avec l'arrivée du "parlant").
• Naissance : Ruy Guerra, le 22 août > Réalisateur.
Canada : • Naissance : Gilles Groulx, le 30 août, à Saint-Henri/Montréal (Québec) > Beaux-Arts, poète, monteur, scénariste, caméraman à l’O.N.F, réalisateur, 1er long métrage en 1964. • Claude Fournier, à Waterloo (Québec) > Journaliste, scénariste, réalisateur à l'O.N.F. de 1957 à 1961, producteur, cadreur, réalisateur indépendant, télévision. • William Theodore Kotcheff (Ted Kotcheff), à Toronto > (Fils d'émigrés bulgares) Le plus jeune réalisateur de télévison à 24 ans, réalisateur en Grande-Bretagne en 1957, puis à Hollywood.
Chine : environ 400 salles de cinéma dont une cinquantaine sont équipées pour le parlant.
La société américaine, Western Electric, équipe les salles pour les films sonores.
Premier tournage véritablement "parlant" "Ciel bleu après la pluie et chants de printemps".
• Naissance : Hu Jinquan dit King Hu, à Pékin > Débuts à Hong Kong, acteur sous le nom de Shin Shuyan, assistant, décorateur, scénariste, réalisateur, 1er long métrage en 1965 - (Mort le 14 janvier 1997).
Colombie : Carlos Schroeder invente le Cronofotofono pour sonoriser les films muets à partir de disques, avec César Estévez, il lance le Cine Voz Colombia qui s’adapte à tous les projecteurs muets avec un système de disques, il adapte aussi le procédé de son optique Movieton.
Danemark : production de 4 films parlant 100% danois.
• Naissance : Palle Kjoerulff-Schmidt, le 7 juillet, à Esbjerg > Études de d'anglais et de français, animateur du théâtre d'étudiants en 1951, metteur en scène, réalisateur en 1957, travaille pour la télévision - (Mort le 14 mars 2018).
Égypte : premier film (parlant) produit en langue arabe "Oushoudet El Fouad" (La chanson du cœur) par les frères Behna.
Espagne : 3 longs métrages produits.
Construction des Studios Trilla à Barcelone.
Lancement de la revue « Accion cultural cinematografica », en juillet, à Madrid, dirigée par José Miguel Duran.
Ghana : • Naissance : Egbert Adjesu, à Odumase Krobo > Travaille aux studios de Pinewood en GB, puis à la Gold Coast Film Unit en 1952, réalisateur, 1er long métrage en 1970.
GB : 144 films produits ; presque toutes les salles sont équipées pour les films sonores à la fin de l'année.
Présentation du procédé de film en couleurs Dufaycolor.
Warner Bros loue les Studios Teddington pour des productions distribuées en Angleterre essentiellement.
Michael Bacon dirige simultanément la Gainsborough et la Gaumont-British.
Ouverture, près de Londres, des studios de la Ealing sous le nom de Associated Talking Pictures (ATP), sous la direction de Basil Dean.
La Columbia Graphophone Co. et la Graphophone Co. créent Electric & Musical Industries Ltd (EMI) pour laquelle Alan Blumlein développe le son binaural (future stéréo), brevet déposé le 14 décembre.
Publication du livre de Paul Rotha « Celluloid, the Film today ».
Inauguration des studios EMI à Abbey Road (fabrication des disques 78 tours).
Premiers essais de transmission téléphonique par faisceau hertzien entre Douvres et Calais (en France).
• Naissance : Anthony Harvey, le 3 juin, à Londres > Débuts à la Crown Film Unit en 1949, chef monteur, réalisateur en 1967, émigré aux Etats-Unis - (Mort en 1994).
Grèce : la Dag-Film produit son premier film sonore « Les Apaches d’Athènes ».
Première scène de nu dans un film européen, avec "Daphné et Chloé" d'Orestis Laskos, produite par l'Astra Film.
Hongrie : 3 films produits dont un allemand.
• Naissances : René Grainville, le 2 décembre, à Budapest > Élève de Bela Balazs, assistant, réalisateur (en France en 1954). • Marta Meszaros, le 19 septembre, à Budapest > Réalisatrice.
Inde : 28 longs métrages produits (dont 22 en langue hindi, 3 en bengali, 1 en tamil).
Premier film parlant : "Alam Ara" (The ornament of the world) d'Ardeshir Irani, présenté le 14 mai au cinéma Mumbai à Bombay, utilisant le procédé Tanar Sound System (son directement enregistré sur le film), 7 chansons de Ferozshah M. Mistri et B. Irani accompagnent ce film.
• Naissance : Subrata Mitra > Chef opérateur en 1955.
Italie : 12 films produits (pour 1930/1931).
Loi du 18 juin, qui taxe les films importés et doublés, et prévoit des aides aux productions nationales.
Arturo Castellani (directeur technique de la SAFAR) fait une démonstration de télévision, à l'Exposition nationale de la Radio, à Milan - une publicité dans Radiorario propose un récepteur à monter soi-même "Disco per Televisione".
• Naissances : Franco Giraldi, à Côme > Journaliste, réalisateur en 1966. • Ermanno Olmi, le 24 juillet, à Bergame > Travaille pour Edison-Volta, cinéaste amateur en 16 mm, acteur amateur, réalisateur, documentaires, longs métrages et télévision en 1964, producteur - (Mort le 7 mai 2018, à Asiago). • Ettore Scola, le 10 mai, à Trevico > Journaliste, caricaturiste, scénariste, réalisateur en 1964 - (Mort le 19 janvier 2016, à Rome). • Paolo Taviani, le 8 novembre, à San Miniato di Pisa > (Frère de Vittorio T.) Théatre, réalisateur avec son frère en 1954.
Japon : premier film parlant réalisé par Heinosuke Gosho : "Madamu To Nyobe", mais la production de films muets se poursuit jusqu'à la fin de la décennie.
Démonstration de télévision, avec flying spot et disque de Nipkow, diffusée par la station de radio JOAK, de Tokyo, et contrôlée par Kenjiro Takayanagi.
Luxembourg : création de la Compagnie Luxembourgeoise de Radiodiffusion pour exploiter : Radio Luxembourg.
Madagascar : début des émissions de radio, en français et en malgache, deux heures par jour.
Mexique : premier film de long métrage parlant en son direct : « Santa », d’Antonio Morero, un réalisateur espagnol, mais « Contrabando » d’Alberto Mendez Bernal semble avoir été tourné avant le précédent, mais il ne sortit qu’en 1935.
S.M. Eisenstein commence le tournage de « Viva Mexico », ses asssistants et lui, font un court séjour en prison, le tournage du film sera interrompu.
Premier essais de télévison entre Cuernavaca et Mexico City.
• Naissance : Benito Alazraki, à Mexico > Réalisateur au Mexique et aux Etats-Unis.
Mozambique : • Naissance : Ruy Guerra > Réalisateur amateur, (IDHEC), acteur, assistant, réalisateur au Brésil (depuis 58), scénariste.
Norvège : premier film sonore norvégien : "Den store Barnèdapen", réalisé par Tancred Ibsen qui rentre d'Hollywood.
Pologne : • Naissance : Janusz Majewski, à Lodz > Réalisateur cinéma et télévision.
Portugal : Premier film de Manuel de Oliveira « Douro, Faina fluvial », un documentaire.
Roumanie : environ 200 salles en exploitation, une majorité de films américains y sont présentés.
Les studios Braïla assurent la faible production nationale.
• Naissance : Elisabeta Bostan, le 1er mars, à Buhusi > Études à l'Institut d'art théâtral et cinématographique de Bucarest, courts métrages, films de fééries poétiques musicales pour lesquelles jouent de enfants.
Suède : • Naissances : Gunnel Lindblom, le 18 décembre > Réalisateur. • Jan Troell, le 23 janvier > Réalisateur.
Suisse : 1 seul film de long métrage produit.
Tchécoslovaquie : 23 films produits dont 3 avec une version allemande.
1.290.000 mètres de films développés.
• Naissance : Ewald Schorm, à Prague > Réalisateur jusqu'en 1969, opéra.
URSS : Les studios Armenkino de Bakou produisent 22 films dont un seul reçoit le permis de projection et uniquement pour être présenté en Arménie, 10 sont interdits sans appel, et 11 doivent subir de d'importantes modifications.
Le Hongrois, Béla Balazs, est professeur d’esthétique cinématographie.
Débuts de la Télévision (par étapes jusqu’en 1939), en 30 lignes, à la cadence de 12,5 trames par seconde.
Semei Isidirovitch Kataev dépose un brevet (n°29865 - le 24 septembre) pour un système analyseur avec tube cathodique.
Uruguay : premier film sonore présenté en salle, mais la production nationale est interrompue jusqu’en 1936.
Vatican : débuts de Radio-Vatican.
Yougoslavie : • Naissance : Bata Cengic, à Maglaj (Bosnie-Herzégovine) > Etudes d’architecture et de philosophie, courts métrages en 1951, travaille en Angleterre, réalisateur.
France : 156 films produits.
Georges Méliès passe des vacances à Trebeurden, à l’hôtel de l’Hermitage ; Louis Lumière remet à Georges Méliès le Croix de la Légion d’Honneur, le 21 octobre, au cours d’un gala en l’honneur du « créateur du spectacle cinématographique ».
Réouverture le 17 juin, après transformation, du Gaumont Palace avec deux balcons, il peut accueillir 6000 spectateurs, l’écran fait 10,66m x 8m ou 12m x 16m (La salle fermera le 31 mars 1973).
Premier dessin animé français sonore « Meunier tu dors… » de Jean Delaurier (dessins de Jean Varé).
Création de la Chambre syndicale des firmes d’Actualités cinématographiques.
Jean Vigo est élu au Comité directeur de la Fédération française des Ciné-Clubs au cours de son 2e congrès.
Débuts de l’ingénieur du son William-Robert Sivel sur « La croisière jaune » d’André Sauvage.
Mélange de dessins animés aux prises de vues réelles pour le film « Mon amant l’assassin » de Solange Bussi.
Alexandre Alexeïeff achète 2000 épingles au Bon Marché, et met au point son écran d'éplingles, avec Claire Parker ; écran de 1,25 m par 0,92 m comportant 500.000 épingles qui vont lui permettre de réaliser des films d'animation.
Dernier film tourné (en trois versions) aux Studios de Joinville par la Paramount « Les nuits de Port-Saïd » de Léo Mittler, pour lequel les acteurs parlent chacun dans leur propre langue (Français, Allemand et Espagnol).
Les films d’édition pour le Pathé Rural 17,5 mm sortent en son optique (puis ce sera pour le Pathé Baby 9,5 mm et après pour le 16 mm).
Premier Concours national de cinéma d’amateur.
Charlie Chaplin reçoit la Légion d'Honneur, le 27 mars, à Paris.
Charles Nordmann, de l’Observatoire de Paris, met au point une méthode de photométrie hétérochromatique (ou multicolore) pour étudier les étoiles et un procédé de film en couleurs par gaufrage.
Claude Autant-Lara réalise à l’Exposition coloniale de Paris, un film documentaire avec le procédé Hypergonar.
Première utilisation du procédé de trucage Dunning pour le film « La chance ».
Lucien Roux dépose un brevet pour un procédé de film en couleurs, le 4 mars - (premières démonstrations publiques en 1937).
Raymond Voinquel débute comme photographe de plateau.
Alain Douarinou commence comme assistant opérateur sur des courts métrages.
Le producteur, Jacques Haïk, lance la construction du cinéma Le Rex, avec l’Américain Eberson et l’architecte Bluysen. Inauguration des nouvelles installations du studio, à Courbevoie (après l'incendie de février 1930), en février.
Dernier magazine muet de France-Actualités-Gaumont, en août.
Le 22 avril, Cinélux présente un projecteur pour pellicule 35 mm Ozaphane sonore, sans perforation.
Les studios de La Victorine de Nice s’équipent pour le son et transforment leurs scructures.
Création du Studio Photosonor au 17bis quai de la Seine (quai du Pdt P. Doumer) à Courbevoie, équipé du sytème d'enregistrement Photosonor. Il sera détruit par les bombes en 1943 qui feront 33 victimes parmi les techniciens et acteurs ; reconstruit en 1945, il fermera en 1961.
Le (futur) cinéaste belge, Henri Storck, vient s'installer quelques temps à Nice chez Jean Vigo, tous deux rencontrent brièvement Charlie Chaplin.
Charles Pathé démissionne du conseil d’administration de Kodak-Pathé (le 3 décembre) ; il s’est installé à Monaco dans sa propriété « Le Mas », 4 boulevard du Jardin exotique.
Construction d'une deuxième usine Pathé, pour la fabrication des Phonographes, à Chatou, à la suite du rapprochement des sociétés Gramophone (His Master's Voice) et Columbia qui englobent la société Pathé pour former le groupe EMI (Electric & Musical Industries) ; Émile Pathé devient le Président de la filiale française.
Pathé-Nathan achète les brevets de l'Hypergonar du H.-J. Chrétien, devenus caducs ces brevets seront achetés par l'Américain Spyros Skouras. en 1952
Création de l'Académie du Disque français.
Parution du livre de Michel Gorel : "Le Monde truqué - Les Mystères du Cinéma" - Paris - Nilsson.
Démonstration d’images télévisées à l’Olympia (Théâtre Haïk), à Paris, avec le système Baird (Televisor) exploité en France par Bernard Natan (accord Baird-Nathan).
En avril, au Havre, Henri de France perfectionne son système de télévision en passant de 30 à 60 lignes, il réussit à émettre sur une distance de 7 km, et le 6 décembre il fonde la Compagnie Générale de Télévision. Dépose le brevet n°719 521, agréé le 23 novembre, pour un Procédé et appareil de Télévision.
Première transmission publique d’images télévisée en France, le 14 avril, entre Montrouge et Malakoff, en 30 lignes par René Barthélémy.
En décembre, Paris PTT lance (avec l’équipe de Robert Lyon) des émissions régulières (procédé Baird).
Premiers modèles français de caméras de télévision fabriquées par la Compagnie des Compteurs.
René Barthélemy crée la société Emyradio, pour la fabrication et la commercialisation de postes récepteurs de télévision (système électromécanique).
Première utilisation des ondes très courtes (1 764 kHz), communications téléphoniques entre Calais et Douvres, et entre Grasse et la Corse.
• Naissances :
• Louis-Charles Birsch, à Mulhouse > (Vaugirard) Chef opérateur, assistant réalisateur, réalisateur - ( Mort le 27 mai 2016).
• Jean-Claude Carrière > Auteur, débute avec Pierre Étaix, essais en film 8mm, adpatateur, scénariste, dialoguiste, collabore avec Luis Buñuel.
• André S. Labarthe > Critique aux Cahiers du Cinéma en 1956, scénariste, producteur et réalisateur de télévision : "Cinéastes de notre temps", "Cinéma, Cinémas".
• Igor Barrère > Entre à la R.T.F. en 1954, réalisateur, auteur, producteur de télévision, docteur en médecine - (Mort en 2001).
• Dominique Delouche, à Paris > Beaux-Arts, piano, chant classique, assistant de Fellini, réalisateur en 1960, premier long métrage en 1968, films sur la danse.
• Francis Lacassin, le 18 novembre, à Saint-Jean-de-Valérisle (Gard) > À Paris en 1954, formation administrative dont il s'échappe, fonde le Club des bandes dessinées en1962, , premier scénario de long métrage en 1963, auteur d'ouvrages sur le cinéma, (221 volumes chez 10/18), enseigne (la bande dessinée) à l'université Paris I en 1971, historien du cinéma - (Mort dans la nuit du 11 au 12 août 2008, à Paris).
• Claude Lecomte > Cinéma aux Armées en 1948, assistant opérateur, cadreur, chef opérateur en 1958 - (Mort le 19 septembre 2017).
• Edouard Luntz, le 8 août, à La Baule > Assistant après ses études, réalisateur, courts métrage, 1er long métrage en 1965, scénariste - (Mort le 26 février 2009, à Paris).
• Pierre Philippe > Scénariste, dialoguiste, réalisateur, documentariste, auteur de chansons, écrivain, collabore à la revue Cinéma, et aux Journées du Cinéma, responsable de la sauvegarde des archives chez Gaumont (1987).
• Georges Pierre, le 24 juin, à Nyons (Drôme) > Photographe de plateau, inventeur du « Blimp » photo.
• Michel Wyn, le 21 août > IDHEC 1953, assistant réalisateur, réalisateur.
• Guy Debord, à Paris > Ecrivain, réalisateur - (Mort par suicide, à Bellevue-la-Montagne, le 30 novembre 1994).
• Michel Deville, le 13 avril, à Boulogne-sur-Seine > Cinéaste amateur en 8mm, assistant, scénariste, réalisateur en 1958, producteur.
• Philippe D'Hugues > Critique, écrivain, co-fondateur du Ciné-Club des Jeunes Amis de la Liberté en 1953, conseiller technique au CNC, administrateur de la Cinémathèque française.
• Alain Cavalier, le 14 septembre, à Vendôme > IDHEC, assistant, court métrage en 1958, réalisateur, 1er long métrage en 1962.
• Jacques Demy, le 5 juin, à Pontchâteau (Loire-atlantique) > Beaux-Arts à Nantes, E.T.P.C. à Paris, animation avec P. Grimault, assistant, courts métrages, réalisateur de longs métrages en 1960 - (Mort le 27 octobre 1990, à Paris).
• Robert Enrico, le 13 avril, à Liévin (Pas-de-Calais) > IDHEC (1949/1951), assistant, monteur, réalisateur, films publicitaires, courts métrages pour la télévision, pour l'Armée, 1er long métrage en 1963 - (Mort le 23 février 2001).
• Jacques Rouxel, à Cherbourg > HEC, chef de publicité, producteur indépendant, service de la recherche de l'ORTF en 1965, créateurs de la série animée "Les Shadoks", co-fondateur du Studio aaa en 1973 - (Mort le 25 avril 2004).
• Luce Vigo, le 30 juin, à Nice > Fille de Jean Vigo & Lydu Lozinska.
• Mort :
• André Capellani > (57 ans) - Réalisateur chez Pathé (en France et aux États-Unis), le 26 septembre.
Monde : La Commission Internationale de l'Eclairage adopte le Triangle des Couleurs (représentation graphique des couleurs).